Aya Ueto - NEWS 2005/05/24 UPDATE

"Attack No.1", ranked No.1 in a audiences' poll

(pic is from YOMIURI ONLINE 読売新聞)
News Link :
「アタックNo.1」がナンバーワン
春の連ドラ読者投票結果 前編 (YOMIURI ONLINE 読売新聞)
----------------------------------------------------------------------
Growth of Aya Ueto from CM to actress
上戸彩 CMタレントから女優への成長 (ゲンダイネット)(Gendai.net)
「CM 女王」なんて呼ばれているが、本人自身は不安を感じていたのではないか。たしかに、「ロッテ」「アオキ」「大塚製薬」など18社のCMに出ていて、 超多忙には違いない。しかし、CM獲得は事務所の力やタレントのイメージによるもので、決して演技力が評価されたからではない
Isn't Aya Ueto doubt herself though called "CM Queen,"? From LOTTE, AOKI to Otsuka Pharmaceutical and so on, 18 CMs or maybe more in the future certainly make Aya very busy.
However, the acquisition of CM is evaluated by the power of the office and the image of the artist , not because the acting ability. The movie "Azumi "that spent 600 million yen isn't popular as expected. Also, from the drama "Kinpachi sensei" and "Koukou Kyoushi 03," she only act as as "a child." 「Is she only good in CM ?」It's not strange you'll feel like this whenever you heard this
But Aya Ueto confidently proved herself a great actress‧‧‧View more at infoseek News
(sorry I dun have enough time to translate the whole article.)
Related Links:
上戸彩 CMタレントから女優への成長 (infoseek news)
上戸彩 CMタレントから女優への成長 (Gendai News)