Aya Ueto - NEWS 2005/04/28 UPDATED

Aya Ueto New CM - JTB 福夏 Sale "Six Outfit Changes"



NEWS Links

上戸彩“６変化”新ＣＭ (スポニチ)
上戸彩　旅行ＣＭで浴衣、チアなど６変化 (スポニチ)
上戸彩、超多忙の１日
ＴＶ制作発表の後はＣＭ発表会見 (東京中日スポーツ)
上戸彩が６変化！チアリーダーに浴衣、チマチョゴリも (サンスポ)
JTBイメージキャラクターに (Oscarpro)

Related Link

JTB official Website : http://www.jtb.co.jp/

Media Links

YAHOO JP Media Clip 【 [CM] 上戸彩　ＣＭで早着替え 】
[ Length: 5:00 56k | 300k ] (Windows Media Player)
provided by YAHOO Japan!

GOO Media Clip 【上戸彩 ｢ＪＴＢ福夏セール｣ＣＭ記者発表会 】
[ 56K | 1M ] (Windows Media Player)
provided by GOO




------------------------------------------------------------------------------------------
Press Announcement : TBS Drama SP「Story of Misora Hibari」



NEWS Links

上戸彩、ひばりさんに会いたい
「美空ひばり誕生物語―」制作発表 (報知)
ドラマではひばり役－ピン子が演じるひばり母 (サンスポ)
上戸彩、ひばりさんと似てる (Nikkan Sports News)
美空ひばり誕生物語 (Oscarpro)


TBS 50 Anniversary Drama Special "Story of Misora Hibari"
【Date】2100-23:15 May 29, 2005 (Sunday)
【Broadcasting】TBS
【producer】 石井ふく子氏
【 cooperation 】Lark production


Chinese

為廣告劇集作宣傳上戶彩連踩兩場

[聯合新聞網] 2005-4-29

「廣告女王」上戶彩為日本旅行社「JCB」拍攝新一輯廣告，日前舉行製作發表會，在新廣告中上戶彩有多達六個不同的造型，令人目不暇給。

上戶彩在廣告中以啦啦隊、浴衣、韓國傳統服飾等各種造型出現，於發表會當日則以空中小姐的裝扮出場。上戶彩表示廣告中的造型她全部都喜歡，在拍攝時亦有提 供各種意見。被問及什麼時候會去旅行時，上戶彩即苦笑表示自己沒有時間。有記者問她假若新婚旅行的話會去哪裡？上戶彩答道：「如果與喜歡的人一起的話，去 哪裡也沒所謂。」

與泉瓶子「老友鬼鬼」

同日上戶彩亦要出席「TBS」的特備劇集《美空雲雀誕生物語》的製作發表會，劇集為紀念已故女歌手美空雲雀，上戶彩在劇中飾演美空的少女時代，與女星泉瓶 子在劇中合演母女。泉瓶子與美空亦是好友，因此她今次特別為此減磅及戒煙，希望能演好母親加藤喜美枝一角。上戶與泉瓶子在發表會上「攬頭攬頸」，看來台上 台下一樣親切。

Aya Ueto - New Single "夢のチカラ" Preview

上戸彩　『アタックNo.1 2005』：楽曲試聴

"Attack No.1" ending theme

New single - 上戸彩「夢のチカラ」
Release Date: June 8, 2005
Price:￥1,200（税込￥1,260）
Pony/Canyon
PCCA-2132

【Song List】
01　夢のチカラ
-----作詞・作曲・編曲： 高見沢俊彦
02　Get Fight
-----作詞・作曲： 高見沢俊彦　/編曲： 高見沢俊彦・本田優一郎
03　愛のために。Cloudberry Jam Remix
-----作詞・作曲： 織田哲郎/ Remixed by Cloudberry Jam
04　夢のチカラ　～Instrumental～
-----作詞・作曲・編曲： 高見沢俊彦

Preview(42 s): Preview Here - Provide by Pony/Canyon (Windows Media Player)

More Information of New Single - 上戸彩「夢のチカラ」From Pony/Canyon

[MEGASCAN] minigirl 2005 May (Taiwan Version)

Hi, these are magascans of minigirl May (Taiwan version) which are made by me.
[Note: actually it's re-edited from Mini April (Japanese version).]
I post smaller pics here cuz the free pic host I use (ie. photobucket) has bandwidth limit each month.

Click smaller pics to see full-size pics in new windows.

Aya Ueto - New Japanese CM Queen!!!!!

上戸彩、新・ＣＭ女王“襲名”…１７社２０本に

　上戸、ＣＭの新女王だ－。女優、上戸彩（１９、写真）が１４日、東京・北青山のアニヴェルセル表参道で行われた紳士服専門店「メンズプラザアオキ」の新ＣＭ発表会に出席、これで上戸が現在契約しているＣＭ数は１７社２０本となった。

　上戸は、“７０年代の懐かしさを現代的な新しさで”という同社の今年のテーマに合わせ、７０年代に流行ったアニメ「マッハＧＯＧＯＧＯ！」の主人公をモ チーフにしたレーシングスーツ姿で登場。ＣＭの新女王の座に君臨している格好だが、「女王じゃなくてもいいんです。ランキングに自分の名前が載ってるだけ でうれしい」と笑顔を見せた。商品については「スーツをカジュアルに着こなせる人はスェ～クシ～（セクシー）だなぁと思います」と茶目っ気たっぷりに ＰＲ。

　同衣装で出演するＣＭは２１日からオンエア。俳優、役所広司（４９）出演の別バージョンのＣＭはオンエア中だ。

From : ZAKZAK 2005/04/15

Related News:
“マッハ彩”スーツで会社へＧｏ (Daily Sports Online)
て１７社２０本！上戸彩「新ＣＭ女王」 (SANSPO.COM)

Chinese:

上戶彩拍日西服廣告化身七○年代賽車女郎

（中央社記者黃菁菁東京十四日專電）日本甜心美少女上戶彩為青木（AOKI）紳士西服擔任廣告代言人，她今天打扮成七○年代漫畫中的賽車女郎，在原宿表參道出席了最新廣告發表會。

上戶彩從去年起，為青木紳士西服擔任廣告代言人，她清新的形象相當討喜。今年的最新廣告中，上戶彩化身成七○年代漫畫「MAHHA GOGOGO」中的賽車女郎，她身穿白長褲、藍色運動衫，配上紅絲巾及黃手套，頭髮梳得高高的，復古的裝扮十分俏皮。

除了賽車女郎的造型之外，上戶彩在廣告中還穿上各種不同的帥氣西服和小禮服，展現出不同的青春魅力。上戶彩在記者會上透露，賽車女郎的打扮中，她最中意的就是腳上紅得發亮的厚底鞋。

談到拍廣告的趣事時，上戶彩開心地表示，休息室裡有一個跟自己造型一樣娃娃，本以為可以帶回家，沒想到那是工作人員的收藏品不能帶回家，不過，她最後仍忍不住地偷偷把可愛的手機吊飾給帶回家了

The DVD of Drama "Koto" will be Released in Japan on July 6

上戸彩主演、ドラマ「古都」ＤＶＤ発売決定！

Drama Special 「古都」

【発売】2005年7月6日
【品番】PCBE-51584
【価格】4,935円 (税込)
【仕様】収録時間:100分(予定)＋特典映像/特典DISC付 2枚組
【原作】川端康成
【発売】ポニーキャニオン

2005年2月5日にテレビ朝日系列で放送された、ドラマスペシャル「古都」のDVD発売決定！！
特典映像として上戸彩インタビュー他を収録。

Drama Special "Koto" Official Website (TV Asashi)

Reference Links:
上戸彩ニュース (uetoaya.tv)
Oscarpro Aya Ueto News

Attack No.1 News

今度はバレーボール！スポ根アニメ不朽の名作が上戸彩主演でドラマ化「アタックNo.1」 (gooテレビ番組ナビ)

View more pics and intro at gooテレビ番組ナビ

Official Website
アタックNo.1キャンペーン特設サイト(アタックNO.1キャンペーンサイト)

About New Single「夢のチカラ」
上戸彩＆福田沙紀､『アタックNo.１』キャンペーン実施(Listen Japan)

About Attack No.1 Theme Song
大人気必至!?『アタックNo.1』主題歌は高見沢俊彦サウンドプロデュース！
(Oricon Music News)

Since aya's new drama "Attack No.1" will be aired on April 14, 2005, there's informations and interviews to introduce it. And "Attack No.1" official Website was updated. While looking forward to aya's new drama, why not browse these links and know more about this nice drama (and lovely aya-chan of course).

Attack No.1 Announcing Conference

上戸彩　アザの数もＮｏ．１　 ドラマ制作発表

テレビ朝日系＝メ～テレで１４日にスタートするドラマ「アタックＮｏ．１」（木曜午後９時）の制作発表が６日、東京・六本木の同局で行われ、主演の上戸彩（１９）、酒井彩名（１９）、森田彩華（１６）らが出席した。

　 かつて大ヒットした浦野千賀子さん原作の漫画のドラマ化。会見直前まで撮影を行っていたとあって、上戸ら出演者はジャージー姿で登場。同局のドラマ 「エースをねらえ！」に続き、スポ根アニメの実写版で主演を演じる上戸は「（演じる）鮎原こずえはとても前向きでポジティブ。見ている人に元気やパワーを 与えたい」と意気込んだ。

　バレーボールのシーンではハードな撮影が続いているというが、上戸は「ボールが顔面に当たったり、アザが絶えなかったり。でも楽しい」と話した。　（高橋謙太）

From 東京中日スポーツ (view original page here)

Related News:
上戸彩、顔面にボール (スポーツ報知)
上戸彩「アザができると楽しい」 (Nikkan Sports News)
上戸彩「アタックＮｏ・１」アザの絶えない収録 (SAMPOS.COM)
上戸彩 苦しくったって頑張る (Daily Sports Online)

Chinese:

上戶彩出席「Attack No.1」新戲發表會

上戶彩昨日(6日)出席所主演的新戲「Attack No.1」製作發表會。「Attack No.1」是由浦野千賀子所繪的同名漫畫改編而成,內容描述以排球為中心圍繞的校園青春故事。「Attack No.1」的發表會上上戶彩等主要演員都穿著全套運動服裝現身,而在提到拍戲過程時上戶彩表示「有時候會被球打中臉,很辛苦。」。「Attack No.1」裡除了主角上戶彩外還有酒井彩名、船越英一郎知名演員演出。

2005/4/7 哈日館 MIDORI報導

Note: Sorry~ I'm really busy these days. I'll only do ranslation when I have free time.

上戸彩プレミアカード配布に大殺到 ロッテPR

上戸彩プレミアカード配布に大殺到 ロッテPR

タレント・上戸彩（１９）がＣＭ出演中のロッテアイス「爽」が展開している「上戸彩ムービーコード駅ばり広告」が５日、大阪市北区のホワイティうめだサニーテラスでスタート。本人不在ながら、想定外のハプニングがすさまじい人気を証明した。

　 午前１１時過ぎ、上戸の“プレミアカード”７２０枚が会場に張られる。午後２時半を待ってファンが自由にこれをはがし、手に入れられるという企画。しかし 午後１時頃には、あふれんばかりの人だかり。その過熱ぶりに急きょ予定を変更、午後２時から手で１枚ずつ配布した。関係者は「（先月）東京では大丈夫だっ たのに」と大阪の盛り上がりに驚いていた。

　カードにはムービーコード（２次元バーコード）が付いており、携帯電話で読み込むと動画再生ができる。ＣＭ撮影中の上戸の様子が見られるため、注目を集めている。

From スポニチアネックスOSAKA (see original page here)


Related News:

上戸彩、梅田にカード付き巨大ポスター (大阪日刊スポーツ)

Aya in TV Asashi Initiation Ceremony

Ｎｏ．１を目指せ！テレ朝は上戸彩でアタック

女 優の上戸彩（１９）が１日、東京・六本木のテレビ朝日で行われた同社の入社式に参加し、新入社員にエールを送った。上戸は、１４日スタートの同局系主演ド ラマ「アタックＮｏ．１」（木曜後９・０）にちなんだバレーボール部員姿で、共演の森田彩華（１６）とともに登場。２３人の新入社員１人ひとりに、２人の サイン入りボールを“アタック”するサービスで盛り上げた。

　式では同社の広瀬道貞社長（７０）も、上戸と同じコスチュームで登場し、会場は大爆笑。上戸は「私も今回のドラマで『Ｎｏ．１』を目指すので、一緒に『Ｎｏ．１』を目指しましょう」と笑顔で新入社員に呼びかけていた。

From SANSPO.COM (see original page here)

Related Links

上戸彩＆森田彩華　テレ朝入社式乱入「アタックＮｏ．１」コンビ
(スポーツ報知ホームページ)
テレ朝入社式で上戸彩がアタック (日刊スポーツ九州)
フジ“謝罪”入社式 (スポニチ Sponichi Annex)


English Related Links:
2005/04/02: New event + update! (Kizuna [Ueto Aya Fan Site])
Aya in TV Asahi hiring ceremony (www.aya-ueto.Net)

[MEGASCAN] Popteen 2005 April (Taiwan Version)

Hi, this is my first time to scan magazines. It's form Popteen April ( taiwan version).
[Note: actually it's translated from Popteen March (Japanese version).]
Popteen is the only one Magazine with aya I can offord. It's really cheap and nice.
If you like it and you can understand Chinese, you should buy one.
I post smaller pics here cuz the free pic host I use (ie. photobucket) has bandwidth limit each month.

Click smaller pics and you will see larger ones in new windows.