"Oronamin C" new CM : Aya is The President?

女優、上戸彩（１９）が３０日、都内で行われた「オロナミンＣ」の２００５年新ＣＭシリーズの発表会に出席した＝写真。
picture: Aya Ueto attend release commemoration event of her Oronamin C 2005 year new cm on April 30, 2005.

上戸が大統領？…「オロナミンＣ」新ＣＭ

昨 年に引き続き、同ＣＭキャラクターに選ばれた上戸は「ぜひコンビニに行ったときは飲んでください」とＰＲ。同ＣＭは、上戸が合衆国大統領に扮し、世界 最強のボディーガードを選出する際、タレントで格闘家のボビー・オロゴン（３１）に向かって、「元気ハツラツぅ？」と問いかける内容。４月２日から全国で オンエア。

一方、サッカー日本代表がバーレーン戦に勝利したことについて「さすがニッポン！これからもサッカー好きの私たちに夢を与えてください」とコメントした。

From : サンケイスポーツ

Related News:
上戸彩　ボビーと「元気はつらつぅ～？」 (スポーツニッポン)
上戸彩　ボビーより新庄 (スポーツニッポン)
上戸彩がボビー・オロゴンとＣＭ共演 (Nikkan Sports News)
上戸彩　オロＣ“もしも”編 (スポーツ報知ホームページ)
上戸が大統領？…「オロナミンＣ」新ＣＭ (ZAKZAK)
上戸彩にボディーガード？ (デイリースポーツ Online)


Yahoo JP News Media Stream - Yahoo JP 芸能会見
[CM] ボビーが上戸彩のボディーガードに！？

[ 56k 300k ] （WMP）

You may want this one:
mms://news.cdn.bcast.co.jp/yahoo/news/movie/g050356m.wmv


English:

"Oronamin C" new CM : Aya is The President?

As the same character of "Oronamin C" last year, Aya PR(promote), "Please
drink it whenever you go to the convenience store."

In this CM Aya impersonate The President, electing the strongest bodyguard in the world. When She selects martial artist, Bobby Orogon (31) , she asks, "元気ハツラツぅ？(Genki hatsuratsuu?)." It will be on air in the whole country since April 2, 2005.

On the other hand, she said about the victory of Japanese Soccer Team against Bahrain as expected, "It's Japan that will definitely made it. Please give dreams to us of our favorite soccer in the future."

Chinese (中文)：

如同去年，上戶彩再次被選為Oronamin C 的廣告代言人。在發表會中上戶彩宣傳著：「無論如何，大家去便利商店的時候一定要喝Oronamin C喔。」

廣告中上戶彩扮演總統，當選出最強壯的男人 ─ 格鬥家 Bobby Orogon當護衛的時候，上戶彩問他那句知名的廣告詞：「元気ハツラツぅ？(Genki hatsuratsuu?)」。這支廣告將從4月2日在日本全島播放。

另一方面，對於日本足球代表隊與巴林一役預期中的勝利，上戶彩表示：「畢竟是日本隊啊，今後也請給我們足球迷更多的夢想吧。」

More Picture: